
Источник:
Один из известных мифов связывает французское слово «бистро» с русским «быстро». Согласно легенде, после взятия Парижа в 1814 году русские солдаты так подгоняли местных трактирщиков, требуя напитки. 4 апреля на лекции можно будет узнать, почему эта версия ошибочна, а также разобрать другие недостоверные истории о происхождении слов.
Популяризатор лингвистики Светлана Гурьянова, автор книги «В начале было кофе» и телеграм-канала «Восстание редуцированных», отмечает, что слово «бистро» впервые зафиксировано во французском языке только в 1884 году. Она советует: «Если вам рассказывают, что слово появилось в результате конкретного яркого события, и приводят множество поражающих воображение и смешных подробностей, с огромной долей вероятности это фейк».
Гурьянова ввела термин «доказательная лингвистика» по аналогии с доказательной медициной, то есть основанную на исследованиях. В одном из интервьев она сказала: «В интернете можно встретить уйму странных псевдолингвистических теорий: о том, что русский — предок всех языков; о том, что в словах „разум“ и „вера“ есть имя египетского бога Ра; о том, что Баба Яга на самом деле — это Баба Йога…».
Слушатели узнают, по каким признакам можно распознать псевдонаучные лингвистические теории и где искать проверенные этимологические версии.
Лекция «Урод у рода, бес страшный и медведи-комы: лженаучные теории о языке и как их распознать» пройдет 4 апреля в зале «Петроконгресс» по адресу: Лодейнопольская улица, дом 5. Начало в 19:00.


